Irène Rasendra – Irène Randrianarisoa-Rasendra

Bienvenue ! Je suisIrène Rasendra, je suis Artiste peintre && Poète.

Qui suis-je ?

Passionnée de poésie et d'art pictural depuis mon adolescence à Antananarivo, j'ai suivi un parcours littéraire entre Madagascar et la France, traduisant et publiant des œuvres poétiques tout en composant mes propres écrits bilingues. Peintre autodidacte à l'acrylique, à l'huile puis à l'aquarelle, j'expose régulièrement mes tableaux, lors d'expositions en France et à Madagascar. Animée par l'envie constante de créer du lien culturel à travers l'art. Je participe également à des rencontres poétiques, colloques et événements artistiques internationaux.

Poésie bilingue

Composition et traduction poétiques célébrant la richesse culturelle malgache.

Peinture expressive

Créations artistiques régulières à l'huile et aquarelle.

Que fais-je ?

Mes activités

Poésie

Composition personnelle (création de poèmes en malgache et en français)

Traduction littéraire (traduction de poèmes malgaches en français, notamment ceux de Dox)

Participation à des événements culturels (colloques, rencontres poétiques, centenaire Dox, déclamations publiques)

Peinture

Pratique artistique
- Technique à l'huile
- Technique aquarelle
- Fusain
Expositions personnelles et collectives
Expositions annuelles et régulières en France (Office du tourisme de Sens, Mairie de Lyon 8ème, Art en Tonnerrois, Beaux-Arts d'Auxerre)

Expositions temporaires et permanentes à Madagascar (Hôtel du Louvre, Hôtel Colbert, Hôtel San Christobal Ivato)

Engagement culturel

Participation active à la promotion culturelle malgache à l'international

Activités d'échanges interculturels entre la France et Madagascar (conférences, tables rondes, colloques, commémorations)